2014-03-26

一些香港地名的縮寫或簡稱

一些香港地方名的縮寫或簡稱

以下是一些香港人常用的地名縮寫:

香港島

HK             Hong Kong 香港
CWB         Causeway Bay   銅鑼灣
IFC            International Finance Centre  國際金融中心
PP              Pacific Place  太古廣場
老蘭          蘭桂坊
維園          維多利亞公園
會展    香港會議展覽中心
新伊館      伊利沙伯體育館
大球場      香港政府大球場
埔頭          香港政府大球場

九龍區

KLN          Kowloon   九龍
ICC           International Commerce Centre  環球貿易廣場
MK            Mongkok    旺角
TST            Tsim Sha Tsui    尖沙咀
紅館          香港體育館
老尖          尖沙嘴
九展          九龍灣國際展貿中心
九公          九龍公園
油尖旺      油麻地, 尖沙咀, 旺角的統稱
旺角場      旺角大球場
牛下          牛頭角下邨

新界區

NT            New Territories  新界
MOS        Ma On Shan 馬鞍山
TP             Tai Po  大埔
大佛         天壇大佛
葵青         葵涌和青衣島

2014-03-19

德忌笠街

德忌笠街

在香港,經常會聽到人說德忌笠街。基本上,大部份的香港人和大部份的遊客都曾經去過德忌笠街。可是,在香港的地圖上,根本沒有德忌笠街。究竟德忌笠街在那裏呢?

德忌笠街,就是現在的德己立街 D'Aguilar Street。在1963年改名至今。不過以操廣東話的人都會發覺德忌笠街讀起來比德己立街順口。這也是這個舊街名能沿用至今的一大原因。這條街是記念一位副港督德忌笠Sir George Charles D'Aguilar

這條街是去蘭桂坊必經之路。在蘭桂坊附近一段更是酒吧林立。有很多人誤會這條街是蘭桂坊

德忌笠街是曲尺形,只有約三百米長。不過卻是很多香港人和遊客夜蒲的地點。

2014-03-16

香港市花洋紫荊

香港市花洋紫荊

香港的市花是洋紫荊,英文是 Bauhinia Blakeana。Blakeana 是紀念香港的港督卜力,即卜公。

在基本法上注明香港市花是紫荊花,而不是洋紫荊。這是政治考慮把洋字除去。到香港旅遊的中國旅客,要注意香港的市花實際上是洋紫荊而不是紫荊。其實洋紫荊成為香港市花也只是1965年的事。

現在洋紫荊常見於香港的公園和街道兩傍。當你見到街上的樹,有心型葉,開著像硬幣上見到的花。而且,花和葉同時並存,這很有可能就是洋紫荊。如果你見到花而看不到葉,這就是羊蹄甲。

原來洋紫荊是一混種樹,是紅花羊蹄甲和宮粉洋蹄甲的混種,本身不是一個品種。只會開花而不會結果。所以,你在香港見到的洋紫荊,基本上都是人工培植出來的。都是從在1880年發現那株洋紫荊上人工培植出來。因此,在香港的洋紫荊樹樹幹上經常可以看到接枝的痕跡。

洋紫荊是混種,依靠人工繁殖,有著美麗的花,常綠的葉,有個西洋名,這些特點和香港何其相似?